| 1. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 条例规定目前的游乐圆车道需拆除以便为新景点腾出空间的得环球与附近的主题迪斯尼以及六旗魔幻乐园山的竞争变的吃力。 |
| 2. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 规定要求现在的娱乐公园能够给新的景点腾出地方,这就影响了环球公司合附近的主题公园迪斯尼乐园和六旗魔山的竞争力。 |
| 3. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 条例中要求抛弃现有的娱乐设施来为新产品腾出空间,这也扰乱了环球为与附近的迪斯尼和六旗魔术山这两个主题公园竞争所做出的努力。 |
| 4. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 制度规定游乐园现有设施必须取消以留出空间新建其他项目吸引游客,这也阻碍了环球与附近主题公园(迪斯尼和六旗魔幻山)竞争的进程。 |
| 5. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 条款要求拆除在正在运营中的游乐园车辆为新景点留出空间,该条款同样阻碍了环球公司与附近的迪斯尼和六旗魔山主题公园进行分庭抗礼。 |
| 6. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 条例要求拆除现有的公园娱乐车道,为新景点的开发提供空间,这也阻碍了环球与旁边的主题公园? ?迪斯尼和六旗魔术乐园的竞争所作的努力。 |
| 7. | Regulations requiring current amusement park rides to be scrapped to create space for new attractions also hindered universal ' s efforts to compete with nearby theme parks disneyland and six flags magic mountain 规章制度要求当前的游乐园需要拆除一部分建立新的旅游景点,这阻碍了环球影业公司与迪斯尼主题公园和六旗魔术山娱乐中心竞争所付出的努力。 |